Skip to main content
DwellSoul 宅魂
三大傳統 · 風水 · 풍수 · Phong Thủy

三種傳統,同一根脈

中國風水、韓國風水(Pungsu)與越南風水(Phong Thủy)同出一脈文字之根——卻並非同一答案。

同源

一脈文字之根

三者皆承繼同一脈文字之根——風水,「風與水」——卻並非同一答案。這一名號,傳統上溯至四世紀的《葬書》,相傳為郭璞(276—324)所撰:氣乘風則散,界水則止。環繞其間的,是一套更為古老的語言——陰與陽、《易經》的八卦,以及中國相應之學的五行。三個民族領受了這套語彙,建起三門各異的學問。它們共用文字;每一傳統,卻學會以不同的方式去解讀它們。

三大傳統

三門學問,三個問題

每一傳統都從這套共用的語彙出發,向家宅叩問屬於自己的問題。

中國 · 源頭傳統

中國風水

風水是三者中最早、也系統化得最為精密的一門,常分兩大流派而授。形勢派(巒頭)審讀土地之形體——群山的龍脈、水之環聚,以及理應環抱基址的四象之形:玄武居後,青龍白虎列其兩翼,朱雀當其前。理氣派則以羅盤審讀那不可見的秩序——八宅、玄空飛星,以及時運經二十年元運而流轉。它曾遍及中國,為都城、宮闕、家宅與墳塋所諮詢——更是韓國與越南各自取法的源頭傳統。

韓國 · 土地

韓國風水(Pungsu · 풍수)

韓國領受風水,並以土地為其首要之理。其本土的系統化,傳統上繫於新羅末年的高僧道詵(826/827—898),而這門技藝——風水地理(풍수지리)——在任何公式之前,先審讀基址本身。其理想是背山臨水——山依其後,水抱其前——以及明堂——氣在此安定之所,由四神砂的群丘所庇護。韓國風水(Pungsu)曾助塑並印證歷代王朝的都城:漢陽,即今日的首爾,常以其義理而被解讀,北岳山/白岳山聳立於舊時王城之後,漢江橫陳於城前。韓國的正統實務倚重形勢與祖墳,通常並不以中國理氣實務所珍視的、逐間逐室的玄空飛星盤面為核心——這是有意的差別,而非缺漏。

越南 · 家人

越南風水(Phong Thủy · phong thủy)

越南守住了經典之法——羅盤與形勢兼備——並將其紮根於切身的家宅。一個著名的例子便是都城:1010 年,李太祖將朝廷自華閭遷往大羅——即今日的河內,他改其名為昇龍——並在其《遷都詔》中讚其為「龍蟠虎踞」之地。在越南的家宅之中,Phong Thủy 透過日常的家人秩序而被體察:祖先神位(bàn thờ gia tiên)被奉於尊位,廚房與大門皆悉心權衡,而流行的年齡計算——金樓、荒屋與三災——則在一家營建或遷居之前被加以參詳。在 DwellSoul 的家宅解讀語境裡,最顯見地使越南風水別具一格的,與其說是它所承繼的方法,不如說是它的居家之錨——那祖輩的血脈,在家宅的生活之中受到尊奉。
三者如何相繫

一脈同源,三個問題

置於同一處家宅之前,三者從不同的問題起步——這正是其要旨所在。風水叩問氣如何流轉——家宅如何朝向、如何流通、又如何隨時而轉。Pungsu 叩問家宅如何安坐於其土地——何山為其依託,何水於其前環聚。Phong Thủy 叩問家宅如何承載一家的血脈——祖先在何處受奉,日常起居於何處相聚。

每一傳統都顧及家宅的整體;每一傳統,卻從不同的門徑起步。

三者相合時,您得幾分篤定;三者相異時,您得幾分洞見。

您的家宅早已開口
讓我們一同解讀。